ヒライ 【平井】レベル6
約118,700人
日本姓氏語源辞典
大阪府、東京都、神奈川県。続いて兵庫県、埼玉県、京都府、岡山県、静岡県、愛知県、北海道。
①兵庫県たつの市揖西町小神付近（旧：平井）から発祥。鎌倉時代に「平位」の表記で記録のある地名。
②大分県玖珠郡玖珠町太田平井発祥。鎌倉時代に記録のある地名。
③山梨県笛吹市上平井・下平井発祥。鎌倉時代に記録のある地名。山梨県都留市井倉で伝承あり。
⑤滋賀県高島市新旭町熊野本付近（旧：平井）から発祥。室町時代に記録のある地名。
⑦岡山県岡山市中区平井発祥。江戸時代に記録のある地名。同地に分布あり。
⑧滋賀県愛知郡愛荘町平居発祥。江戸時代に記録のある地名。地名はヒライ。推定では滋賀県彦根市金亀町が藩庁の彦根藩主だった井伊氏の「井」を憚って安土桃山時代に改称。
⑫群馬県沼田市下川田町の小字の平井から発祥。同地に分布あり。
⑬地形。平に「井」を追加。兵庫県丹波篠山市では平氏の後裔が鎌倉時代に酒井姓、油井姓を称した後で改姓したと伝える。平参照。酒井参照。油井参照。岡山県浅口市の鴨方町では香川県高松市の屋島で1185年（元暦2年・寿永4年）にあった屋島の戦い後に来住したと伝える。鳥取県岩美郡岩美町洗井では山口県下関市で1185年（元暦2年・寿永4年）にあった壇ノ浦の戦い後に来住したと伝える。鳥取県東伯郡三朝町中津、奈良県吉野郡下北山村下池原、大阪府羽曳野市で伝承あり。
※東京都西多摩郡日の出町平井は経由地。室町時代に記録のある地名。地名は平井氏の居住によると伝える。
※滋賀県草津市平井は経由地。江戸時代に記録のある地名。地名は平井氏の人名からと伝える。同地に分布あり。
⑭善隣。事物。群馬県藤岡市西平井にあった平井城から。同城が1552年（天文21年）に落城した際に群馬県高崎市、群馬県前橋市、群馬県藤岡市、群馬県伊勢崎市への離散者が城名から称したと伝える。
⑮合略。平岩の略。第一要素は平岩の「平」、第二要素は井戸の「井」から。愛知県名古屋市中区本丸が藩庁の尾張藩士に江戸時代にあった。同藩士は山梨県で井戸水を汲み休んで戦国時代・安土桃山時代・江戸時代の武将である平岩親吉から賜って渡辺姓から改姓したと伝える。平岩参照。渡辺参照。
⑯コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は1%以下。大韓民国京畿道坡州市坡平面発祥。坡平の日本音はハヘイ、コリア音はパピョン。坡平の「平」を使用。千葉県君津市（旧：君津郡清和村）、東京都江東区、東京都豊島区で1967年6月12日に帰化の記録あり。本姓は尹。尹参照。